زبدة الفول السوداني
اذا بدأ اليوم
( كلسي ) ( سامي ) ( بيكا )
الجميع يستيقظ .. نحن متأخرين
ماذا؟
اعطني هذه
هيا يا امي هو يحبها
حسنا . هو يستطيع ان يحصل على ساندوتش الفول السوداني
وانتم تتناولون طعام الكلاب في الغداء
بيكا ) ؟ حبيبتي )
لقد اشرقت الشمس .لقد تأخرنا هيا نذهب . هيا نذهب
اوه . لماذا لم توقظيني من النوم؟
انا احتاج ان ارتب حقيبتي الخاصة بكرة القدم
اوه انت لم تنسي غسل قميصي ... اليس كذلك؟
اوه . طبعا . ياحبيبتي
انا لم انسى غسل قميصك
هذا شيئ سخيف
دعيني اذهب لاحضر دعيني اذهب لاحضر قميصك
الذي لم انسى ان اغسله
اوه . حسنا
بيكا ) لاتنسي غدائك ) اسمعي . هل تناولتي فطورك
امي .... اين قميصي؟
اوه . القميص المغسول غسيلا منعشا قادم
انا لااحتاج علاقة الملابس
انا لدي مبارة في وقت مبكر اليوم طيب؟
هو دورك لكي تحضري الوجبات الخفيفة ياامي
لذلك لو سمحتي لاتتأخري نعم . انا اعرف . انا اعرف
انا اعرف . انا اعرف
سامي ) هيه ... ياسيد ) انا ارى ذلك . انا ارى ذلك
خذ هذه انا لم افعل شيئا
فقط اذهب
هيه يا امي مانجو ) يشرب القهوة )
هيه هيه ابتعد
كلب سيئ .. اخرج
كلسي ) تحركي ) انت متأخرة على المدرسة
حسنا
يجب علينا ان نبذل جهدا اكبر
ترجمة فيصل من جده shaheen.30@hotmail.com
اذا اي مؤخرة سوف نركلها اليوم؟
( مارفيستا )
هل مكياجي طبيعي بشكل يناسب كرة القدم؟
انه جيد اوه ياعزيزتي
اذا خسرنا اليوم ستظلين ابنتي
انا فقط سوف اكون .... اوه صعبا عي ان احبك
هذا شيئ عادل
حسنا يافتيات . كلنا لديه قوة مختلفة في الحياة
انا خبير في تذوق المأكولات
التدليك التايلندي وتدريب كرة القدم
لسوء حظي
لاتوجد واحدة منكن لديها القدرة في لعب كرة القدم
الان ... نحن نعرف على الرغم من كل محاولاتي
سوف نخسر اليوم
اوه .. نعم
هولاء لاعبات فريق ( ماليبو ) افضل منا على جميع المستويات
الان يوجد شيئ واحد علينا ان نفعله
غرامة؟
اتمنى ان لاتذكري هذا قبل ان تنطلق المبارة
سوف يكون الامر غريبا بعض الشيئ اذا فقط لعبنا وغادرنا
لا . الشيئ الذي تجيدونه حقا يافتيات
ان تخسروا بكرامة ... هاه؟
اوه . شكرا ايها المدرب انا سوف احاول ان اكون افضل خاسرة
هذه هي الروح يا ( بيكا ) هذه هي الطريقة الصحيحة لتكون فائزا
في الخسارة
استمري .... استمري
اوه ... يا الهي
كنت اعرف ان هناك شيئا غريبا
اوه . واو . ( تيفاني ) انا متفاجأة من وجودك هنا
انا كنت اظن امك قد اكلت ابنتها
هذا ليس صحيحا
والدة ( تيفاني ) تأكل بصعوبة اي شيئ
على الاقل امي هنا
هولاء لسن فتيات جيدات
ولكنهن لاعبات كرة قدم رائعات
يجب ان ارد على الهاتف
(هير استديو) ( انا ( اندي
( نعم انسة ( همبر دنك
حسنا انا سوف احجز لك مع (هاري) الساعة الثالثة
شكرا . اراك لاحقا . مع السلامة
سوف تحبين هذه التسريحة الجديدة
هل هي تكون مع بيت جديد؟ سيارة جديدة؟
مؤخرة جديدة؟
جميع ماسبق
ولكن اولا . اصلح جذور شعرك اتفقنا
سنوات وانا اقوم بالمؤثرات الخاصة ويريدون ان يجروا معي مقابلة
من اجل فيلم صغير جدا
كأنني لم استطع ان اقوم برش الدم بينما عيناي مغفلتين
اوه ( هاري ) انا فقط اتمنى ان تعرف كيف تدخل دخولا دراميا
انا اخبرتهم ان ياخذوا عملهم وان يضعوه تماما داخل
نحن في العمل تماما
انا اقصد احضروا قارورة كاتشب اذا كل ماتريدوه هو الدم
انت فنان
تماما انا فنان
ها قد بدأنا
انا استطيع ان احول انا استطيع ان ابتكر ... انا
استطيع ان ارعب
نعم نحن نعرف شكرا
ولكن اولا موعد الساعة 11 هنا
اوه ... ليباركها الله
حسنا بعض التغيير
وتحدي اكبر من الاخرين
هيا يا ( ديفز ) وقت اللعب
وقت اللعب
مبارة ( بيكا ) المبكرة اوه هذا سيئ جدا لي
ماذا تفعلين؟
هل يمكن ان ترد على الاتصالات الهاتفية؟ انا يجب ان اذهب
انتظري ... انتظر ... على الاقل دعيني انزعها من شعرك
هيا ... استمروا استمروا ..... استمروا
نعم . هيا . تحركوا الى الجهة الاخرى تذكروا ماقلناه
حافظوا على الكرة ... حافظوا على الكرة
هيه ... انقطعت الكرة
اوه هذا شيئ مخيب
حسنا . هذا جيد ( يابيكا ) نعم افعلي الشيئ الصحيح
افضل ... افضل
نعم نعم نعم نعم
اوه ... ركض رائع ( يابيكا ) ركض رائع
هيا هيا
(نعم عمل جديد ( لوري ( حسنا يا ( كيم
انتم تلعبون بشكل جيد ... اوه
هيه يا امرأة اوه هيه
بنتك تقوم بعمل جيد اليوم
نعم؟ اممم
كم النتيجة؟
ليست جميلة اوه
ماذا؟
اوه يا الهي ... اوه يا الهي انا كنت اظن اني نزعتها كلها
لاعليك . امس انا وجدت حبة بطاطس في حمالة صدري
هل اكلتها؟ مارأيك؟
( هذه هي يا ( لوري
( جيد يا ( بيكا
اوه
اوه ياالهي بطاقة حمراء . نعم
اوه
ياللعار شخص ما اخذ بطاقة حمراء
على الاقل هي تحصل على تربية في مكان اخر
لإنه تعرفين هي لم تحصل على تربية في البيت
اوه بخصوص عدم الحصول على تربية في البيت
هل اخبرتك عن ( تشيرل ) وخبير العطور الذي تتعامل معه؟
انا اعرف انك لن تستمعي لإمرأة
تسمن عن طريق حقن جزء من مؤخرتها في وجهها
( اوه يا ( دي دي
انت تقومين على تربية ثلاثة اطفال بدون اب
وانت تقومين بعمل جيد
فقط ( بيكا ) تواجه يوما سيئا
ليس فقط بخصوص حصولها على العلم الاحمر البطاقة الحمراء
ليس فقط بخصوص حصولها على البطاقة الحمراء انه بخصوص كل شيئ
هي تحصل على درجات متدنية في تقاريرها الان
الاسبوع الماضي تم احتجازها بسبب مشاجرة
هل فازت ؟
وطبيبتها التي بالمناسبة لا استطيع ان اتحملها
تقول انها في مفترق طرق
ولاتعرفين اي طريق من الممكن ان تنزلق فيه
انا خائفة انها لن تعود مرة اخرى
انا فقط ..... انا لااريد ان اخسر ابنتي الصغيرة الجميلة ... تعرفين
هيا
هيه .... عمل رائع
افرحوا يافتيات
انت فقط خسرتم بستة اهداف
ماذا .... هل انت تكتب تهنئة لهن؟
اعني انا لست مدربة لكن اولائك الفتيات
هم فقط تحملوا جولة التعذيب تلك
هم يسمون المتحملات
حسنا ايا كانت التسمية
لماذا لتذهب لفريقك
وتعطيهن تشجيعا بسيطا؟
مارأيك في حصر دورك
احضار صناديق العصير والهتاف في الوقت الخاطئ
وان تتركي التدريب للشخص
الذي كان قائدا لفريقه لكرة القدم
في السنة الخامسة والسادسة في الكلية المتوسطة
ماذا ؟ ... لماذا لم يعطوك القيادة في السنة السابعة؟
لا هذا ضد القوانين
هيه ... هو ربما يبدو صعبا
ولكن انت تعتقدين ان منطقة اللعب هي مثل حمية جديدة
لذلك هل من الممكن ان تغادري لوسمحتي؟
حسنا .. ربما انا لااعرف الكثير عن تدريب كرة القدم
تدريب كرة القدم؟
المرة الاخيرة كنت تقدمين الوجبات الخفيفة
احضرتي علبة علكة
(ونصف لفة حلوى ( لايف سافرز
ذلك كان كل مالدي في حقيبتي
اسمعي ... انا فقط اعتقد انكن يافتيات تستحقن افضل من ذلك
حسنا .. كان لدينا من هو افضل ولكنه مات
لايمكن ان تكوني بديلا له لذلك توقفي عن المحاولة ... مفهوم
حبيبتي
هذ ليس احد الاعياد يا امي
ترجمة فيصل من جده shaheen.30@hotmail.com
اوه هيه ياحبيبتي . انا اسفة انا لم اقصد ان اوقظك
انا كنت فقط
والدك كان يحب ان يدربك
انه ليس ذات الشيئ بدونه
نعم اعرف
لاشيئ اليس كذلك؟
لااريد ان العب مرة اخرى سوف اترك الفريق
ماذا؟ لا. انت تحبي كرة القدم انها تجعلك سعيدة
صحيح . انا سعيدة جدا
بيكا ) تقول انها ) سوف تترك الفريق
نعم . صحيح . وانا سوف اتوقف عن مشاهدة جاري
يجز العشب دون لبس قميصة
انت لاتترك ماتحب
اعتقد انها جادة
هذا سيكون شيئا سيئا
نعم كرة القدم هي الشيئ الوحيد
الذي يعني اي شيئ لها الان
اذا تركت ذلك ماذا يتبقى لها؟
تعلمين ابوك لايستطيع ان يضيع هذه من اجل لاشيئ
اوه لا. هو ليس هنا
هذا ليس يوم زيارته
( ويندي ) ( والي )
( دي )
انه يوم الجمعة يا ( والي ) . يوم الجمعة
ليس يوم السبت
خرجت عن الجدول ( لكي تستطيع ان ترى ( لوري
وانا لايجب علي ان اراك
تعلمين ماذا؟ ماذا؟
تبدين جيدة ياحبيبتي
حسنا . اراك
حسنا . رائع
لاتحاول حتى هذا
اصطفوا
لدي اعلان مهم جدا
البعض ربما يقول ان الحياة تتغير
اوه .. ايها المدرب . لدي شيئ اريد ان اقوله
بيكا ) لو سمحتي ) لاتحاولي ان توقفيني
تعرفون ايها الفتيات ان الحياة مثل صندوق من الشوكلاته
احيانا تكون مرة واحيانا تكون حلوة
واحيانا تكون متوسطة
الموضوع هو مثلما يعرف الكثير منكم
عملي اليومي كعضو مهم في
فريق ( سكور ) الرياضي
انا تماما بمعنى الكلمة الصمغ
الذي يلصق خط الملابس مع بعض
اليس هو الذي يقوي سحابة الملابس؟
هدوء تام ... لوسمحتما هدوء تام
الان فقط تم اخباري (تم نقلي الى ( ميلان
بعد يوم السبت لن اكون هنا لتدريب الفريق
هذه هي الشوكلاته المرة
الان بعضا منكن ربما يعرف
ان ( لورنزو فونشنزو ) هو نجم كبير
مع فريق
ايطاليا العظيم ( ناشيونال ايتاليانو ) لكرة القدم
او هو كان
حتى اجبرته اصابة في الركبة على الاعتزال
لورنزو ) العظيم ؟ ) هو تماما
الان انا قابلت ( لورنزو ) في حفلة لإحدى الشركات
تعرفنا على بعض ولإني
احرجته احراجا كبيرا
ما جعله يتشرف ان يدرب الفريق من اجلي
لورنزو فونشنزو) قادم ؟ ) هو سوف يقوم بتدريبنا؟
الى ان ينتهي دوري المناطق الى ان ينتهي دوري المناطق
وبعد ذلك هو عليه ان يذهب في جولة دعائية
متى سوف تغادر؟
اقصد متى هو سوف يأتي؟
الاحد
ذلك سيكون اليوم الذي يلي السبت
اوه يا الهي
هيا نقيم حفل استقبال نستطيع ان نقيمه في منزلي ... صحيح؟
حفل استقبال؟ هل هذا يعني انك لاتزالين في الفريق؟
نستطيع ان نقيم الحفلة صحيح ياامي؟
اوه . حسنا . بالطبع
انا للتو نظفت المنزل من عيد الميلاد الماضي اذا هذا
رائع وتستطيع امي الطبخ؟
اوه ... عظيم
اوه يا الهي لورنزو ) قادم )
اعتقد انني سوف اتقيأ او يغمى علي او كلاهما معا
اوه يا الهي
شكرا ( فيتشنزو لورنزو )
اعتقد انك تعنين ( لورنزو فيتشنزو )
اوه ايا من يكون
هولاء المساكين
هم حقا سوف يفتقدونني
لورنزو فيتشنزو ) قادم )
انا سعيد جدا انا فقط ربما اتقيأ
سوف يحدث الكثير من ذلك
اوه لاتقلقي اذا هو تقيأ عليك
سوف تحصلين على خصم 10 في المائة
انه امر لايصدق
اعني نجم حقيقي سوف يعلمهن
هذا هو تغير الحياة انا جدا اشعر بالغيرة
حسنا انا ربما اخذك مع الفريق كلاعب بارع
هل تعتقد انك ان شكلك طبيعي وانت بين اثنتين من اللاعبات الصغار؟
من اجل ( لورنزو ) افعل اي شيئ
(عليك ان تعرفيني على ( فيشنزو
هو يعجبك
هو يعجب الجميع
حسنا سواء كان يعجبني ام لا
تم اختياري لكي اقله الى فندقه
حسنا اذا انت سوف تقلين اسطورة حية
هو كان افضل لاعب في اوروبا الى ان تمت اصابته
انا لم اكن اعلم انك مهتما كثيرا بكرة القدم
هل تمزحين معي؟ انا اهتم بكرة القدم جدا
انا لعبتها لمدة طويلة عندما كنت شابا
وبالطبع انا ادركت تماما انني لا استطيع دفع قيمة
اللعب في تلك المنافسات الرياضية لذلك ..اوه .. انا توقفت
انا بكيت مثل الطفل عندما اصيبت ركبته
ايضا بكيت مثل الطفل عندما هم اوقفوا مسلسل (فرندز) عن البث
نعم لإن ذلك كان سيئا
شكرا جزيلا
هيه حبيبتي هل هذا هو ( لورنزو فيتشنزو ) ؟
نعم هو
اوه .... واو
( هيه ..... ( لورنزو
لورنزو ) هنا ) هل يمكن ان نحصل على توقيعك؟
انت لاعبنا المفضل نعم . حسنا
مااسمك؟
( شين ) ( شين )
بطلكم المفضل رقم واحد ( لورنزو فينشنزو )
هذ هو انا شكرا
اوقع على قميصك ( حرف كبير ( ال ) وحرف كبير ( في
هذه حروف اسمي هذا هو رقمي
مع السلامة . ليباركما الله . مع السلامة شكرا لك
نعم . انت رائع
اوه سيد ( فيتشنزو )؟ نعم
( مرحبا انا ( وندي هاندلر
( ويندي ) ( اهلا حسنا اهلا ( وندي
اسمك
هذا هو رقم جوالي
لورنزو) لايحب ان يبقى لوحده ... هاه؟ هيا )
حسنا اذا كنت لاتحب ان تجلس لوحدك فأنت وصلت للمكان المناسب
اعرف 13 فتاة لايستطعن الانتظار حتى يقابلنك
ثلاثة عشر .... فتاة
ليبارك الله في امريكا
هن متحمسات جدا لكي تدربهن
ادربهن؟ هولاء الفتيات هن لايعرفن كيفية القيام ب
اوه .... لا .... لا.... لا دعني اوضح لك
هن اعمارهن 14 سنة
وانت عليك ان تدربهن كرة القدم
كرة القدم .. اوف . لا . لا
لورنزو ) لايدرب الفتيات الصغيرات كرة القدم . لا )
ولكن المدرب ( كيني ) اخبرني انك سوف
كيني من فريق ( سكور) الرياضي كيني السحابة
سحابة الملابس
اعرف هذا هذا (الكيني) الذي تتحدثين عنه
هو غبي
اوه غبي جدا جدا
انا اخبرته نعم نعم نعم لكي اجعله يبتعد عني
انتظر .. اوه ... لا ... توقف ... انتظر توقف
اذا انت لن تقوم بتدريبهن؟
انا سوف يكون لدي فريق كامل من الفتيات
وهن سوف يكن محبطات جدا
ابنتي انا سوف تكون محطمة
سيئ جدا سيئ تماما
انتظر ... لا ... ( لورنزو ) .... توقف
انا سوف افعل اي شيئ
اي شيئ؟
حسنا ... ( لورنزو ) لديه فكرة
اولا نبدأ بالظغط
وبعد ذلك ظغط اخر
حسنا
لذلك نحتاج الى سرج وملابس خادمة
صفعة الحب هذا رائع جدا
اوه .. توقف ..... توقف هيه
خذ تلك الحقائب الى الخارج
لا ابتعدي عني انت امريكية مجنونة
انت .... ابعدها عني هي حاولت ان تقتلني
اوه .... ركبتي هل استطيع ان اساعدك
ابتعدي عني ايتها المرأة الامريكية المجنونة
انا فقط اريد ان اساعد لا ... لا ... لا
هذه المرأة ... هي اه
اذا هذا يعني انك بكل تأكيد لن تقوم بالتدريب؟
اقتربي اكثر
نعم
لا
انا لن اقوم بالتدريب
مرحبا حبيبتي
اين انت؟ هل هو معك؟
لا ياحبيبتي اسفة هو ليس معي
كنت اعرف ذلك
رائع جدا بحيث لايمكن ان يحدث
ارجوك لاتتحدثي بهذه الطريقة اية طريقة؟
ان لا اتحدث عن الحقيقة؟ كنت اعرف هو لن يأتي
انا حقا حقا اردت ان يحدث هذا
وهذه هي الاشارة الاولى ان ذلك لن يحدث ابدا
لا شيئ يهمني بعد الان
تماما مثل ماحدث بعد وفاة والدي
كل شيئ لايساوي شيئا
لا استطيع ان اصدق كيف اني ظننت ان هذا سوف يحدث
الو
امي ... الو
امي .. هل انت تصغين لي؟
ماذا؟ نعم ..... نعم .. بالطبع بالطبع انا استمع لك
انا فقط ... لا افهم لماذا انت حزينة جدا
مفاجأة كبيرة انت حتى لاتهتمين بي
اوه بالطبع انا اهتم بك
انا فقط لاافهم لماذا انت لاتستطيعين ان تنتظري ساعات قليلة
ساعات قليلة؟ انتظري . هل هو قادم؟
اوه . هو قادم
بالطبع هو قادم انا لم اقل انه لن يأتي
هو لم يصل للفندق بعد تعرفين
رحلته تأجلت تأجلت كثيرا
تعرفين احدى الاجنحة سقطت
اوه . يا الهي . هل هو بخير؟
لا . اقصد لم يكن جناحا مهما
كان الجناح الخلفي انت تعرفين ... لذلك
هو قادم
انا فقط ذاهبه لأخذه
حسنا . علي ان اذهب . مع السلامة
احد الاجنحة سقط؟
(ومن ثم قال (فيل سيدتي يجب عليك
ان تجلسا مع وان تتوقفي عن الكذب
عفوا علينا ان نتحدث
انا في منتصف قصة الدكتور ( فيل ) الرائعة
انا متأكدة . تعال
ماذا سوف اعود
الى اين تأخذيني؟
الى الزنزانة نريد ( هاري ) من اجل هذا
هاري ) من اجل ماذا ؟ )
واه واه واه واه
اخبريني ماذا يجري؟
اريد ان ابدو مثله
(تعرفين يا ( وندي
يوجد الكثير من الادوية النفسية الرائعة في السوق اليوم
الكثير منها اعراضها الجانبية قليلة
انت و ( هاري ) عليكما مساعدتي لاابدو مثله
انا لاامزح
ادخل
تحياتي يا احبابي
مالذي احضركما الى مخبأي الصغير؟
امم
( لورنزو فيتشنزو )
ارجوك ( هاري ) . مقابلة ( لورنزو ) تعني (تعني كل شيئ ل ( بيكا
وانا لااستطيع ان اشاهدها وهي يخيب ظنها مرة اخرى
اوه هيا
لايمكن ان تكوني جادة بخصوص هذا
حسنا اذا كان هناك شخص واحد يستطيع القيام بذلك (فهو ( هاري
امم (عندما حولت ( بروك شيلدز
الى شبح في فيلم " ساعدوني زوجة ابي شبح "
اقصد هي كانت تماما مختلفة
حقا ؟ انا كنت دائما اظن ان الدماغ هو شيئ اسفنجي صغير جدا
انت مجنون
(انت مجنونة يا ( وندي لايمكن ان تخدعي ابنتك
وفريقها لكرة القدم بالكامل
هو على صواب عزيزتي
الاشرار سهل تقليدهم الناس صعب تقليدهم
(لا ولكن عندما عملنا معا في ( برودواي
برودواي ؟ تغييرك الى قطة
هو مختلف تماما عن
تحويلك الى رجل
لها علاقة بالشخصية
هيا امم
اعلم انت على صواب اعني ماكنت افكر فيه
متى اخر مرة فعلت شيئا غير الدم والاحشاء ؟
ليس منذ وقت طويل
حسنا ليست ربما سنوات
ولكن انت تكبر في عمرك
اعني ان الناس يفقدون شيئا صغيرا
تعرف ماذا ؟ دعونا فقط ان ننسى اني قلت اي شيئ
شكرا لكما على اية حال وسوف اراكما فيما بعد في العمل
فقط توقفي للحظة ايتها الفتاة الوقحة
امم . انا سوف اقول لك شيئا
قاله لي ابي منذ سنوات بعيدة جدا
اخرج لا . قبل هذا
انا سوف احولك الى رجل اذا كان هذا اخر شيئ اقوم به
( اوه ( هاري
شكرا ( هاري ) ... اوه
اوه . نعم . هذا جيد
(انها (بيكا
امم
الو امي
مرحبا حبيبتي . نعم انا في المطار الان
انا استطيع ان اسمعك بصعوبة
ماذا؟
لماذا .. ابي .. انه هناك
جدي ... انا كنت على الطائرة
انا اخبرتك اني سوف اتصل حالما تهبط الطائرة ... اليس كذلك؟
هل يمكن ان تسرعي؟ الجميع تناول الطعام
اهدأي .انا تقريبا انتهيت
انتهيتي؟
تعلمين انا تقريبا انتهيت من نقله
هذا مااقصده تعرفين طائرته تقريبا هبطت
لذلك اعتقد اني سوف اراك في وقت قصير
حسنا . مع السلامة
ترجمة فيصل من جده shaheen .30 @hotmail .com
واو
مذهل
هل فعلا يبدو جيدا ؟
اوه نعم انت عبقري
اخبريني شيئا لااعرفه
بنطالك مفتوح
انه هنا اوه واو
اذا المدرب ( لورنزو ) لديه سؤال
اذا انتن سعيدات بحصولكن على مدرب جديد
لماذا لاحصل على تصفيق
او مرحبا ايها المدرب ( لورنزو ) ؟
(مرحبا ايها المدرب ( لورنزو
اوه حسنا . هذا ترحيب اكثر من الذي توقعته
مرحبا اوه نعم واو
كم هو سار هذا
سيداتي مرحبا مرحبا مرحبا
( انه يشبه ( البتشينو
(او الرجل الذي يظهر في اعلان ( برجر كنج
يسعدني مقابلتك مرحبا
ايها المدرب ( لورنزو ) يشرفنا ان تدرب بناتنا
اوه لا لا لا لا انه انا من له الشرف
ان يدرب هولاء الفتيات
شكرا
(انا ... انا (اندي هاندلر
امي اخذتك من المطار
اوه نعم نعم يالها من امرأة رائعة
جميلة وفاتنة جدا
منظمة ودقيقة
ولديها ذوق عالي في اللبس
رائحتها مثل المطر الجميل في وقت الربيع
(اوه انت تتحدث عن ( اندي هاندلر
الطويلة جدا والتي تعتقد انها مرحة؟
اوه كم هي مرحة هذه المرأة
انت محظوظة جدا انت تكون هي امك
انا فقط اقول ذلك
انا اتسأل اين ( ويندي )؟
هي تحضر مزيد من المأكولات الخفيفة لهولاء الفتيات الصغيرات
انهن يكبرن يحتجن ان يكن قويات
تعرف لقد فاجأتنا
ولكن بطريقة ايجابية
نعم
حسنا انا .. انا بدأت
بقرع بقرع بقرع الباب الرئيسي
ولكن من ثم ( لورنزو ) غير تفكيره
رجعت رأيت البوابة
دخلت وها انا هنا
هولاء فتياتي الرائعات
هذا هو الدرس الاول ... مفهوم؟
لذلك دائما اذهبوا الى المرمى مباشرة
كأنكم سوف تقمن بقرع قرع قرع قرع البوابة الرئيسة
وبعد ذلك انتن تذهبن الى الباب الجانبي والخلفي
لايهمني اي طريق تذهبن فيه
فقط طالما ان الفريق الاخر لا يتوقع ذلك
وهذا هو الدرس الاول في كرة القدم مفهوم؟
نعم
لابد انك مرهق من رحلتك
نعم نعم ولكني حاولت ان اتي واقابلكم
يجب علي طالباتي الجديدات
لذلك انا سوف اذهب الى الفندق الان
واخذ قسطا مريحا من النوم
وبعد ذلك اعود غدا من اجل التدريبات
دعني اخذك بالسيارة ايها المدرب لا لا
دائما عندما اكون في بلد جديد يجب علي ان امشي
امشي لاميال ( والإ المدرب ( لورنزو
هو لايستطيع كيف تقولوها .... ينام
ايها الفتيات افضل لكن ان تخرجن من هنا تذهبن الى منازلكن وتأخذن قسطا من الراحة
تعرفن لماذا؟ لإن غدا سوف ارهق مؤخرتكن
مثلما لم يحدث من قبل في التدريبات
مفهوم
حسنا . مع السلامة
اراكن غدا مع السلامة
مع السلامة ... ( لورنزو ) ... مع السلامة
مالذي الذي اقوم به انا؟
هيه . لقد انتهى كل شيئ ماذا انا فوت؟
كالعادة انا كنت وحيدة في الحفلة
كالعادة مع السلامة يافتيات
رجل ايطالي كان ينظر الي
كما لو كنت قطعة من البسكوت ( من شركة ( اولف جاردن
اوه حقا؟
لاتخبريني انك لم تكوني تريدين ان تمزقي قميصه؟
نعم نعم انا كنت
ولحيته وانفه كذلك نعم
تصبحي على خير
هيه يا الهي
نعم هو مذهل جدا
هو حقيقي اعني انت تعرفين انه هو فقط
اعني كأنه ليس نجما كبيرا على الاطلاق
استطيع ان اخبرك بكل وضوح انه سيكون افضل مدرب مر علي
لا اصدق ذلك لن اكون متسرعة
هاه؟ انا قلت الم تكن هذه لذيذة
(عمل جيد عمل جيد يا ( بيكا
اوه انا سوف ارد على هذا
اوه انا اكره عندما هي تعمل في الاجازة الاسبوعية
هنا . انتظريني في السيارة
تعرفين هي كانت تقريبا ستترك الفريق
نعم
كيف تشعرين بخصوص ذلك؟
حسنا تعرفين انا مسرورة انها لم تفعل
ولكن انا قلقة انها كانت تريد ذلك
اذا انت متوترة
بالطبع انا متوترة الاينبغي علي ان اكون متوترة؟
انت اخبريني
لا انت اخبريني الاينبغي علي ان اكون قلقة ؟
اوه ماذا تعتقدين ؟
لا انا اريد ان اعرف ماهو رأيك؟
اوه .. حقا ؟ حسنا
تعلمين عندما نحن تحدثنا من قبل عن ان
بيكا ) هي في مفترق طرق )
حسنا انا اعتقد ان هذ المدرب سوف يضعها على الطريق الصحيح
وانا اعتقد ان ذلك مهم جدا
هل تعتقدين؟
اعتقد اننا انتهينا
حقا؟
انا فقط سوف
اوه نعم
حسنا وقتي انتهى على اية حال ... اذا
حسنا
هيه اركليها هنا
نعم لدي سيارات سوف تأتي الثلاثاء القادم
اوه هذا شيئ جنوني ماكنت افكر فيه
هذا لن يأتي بنتيجة هذا لن يأتي بنتيجة
(لا . انا ( لورنزو (انا ( لورنزو
مرحبا يافتيات المدرب ( لورنزو ) هنا
هيه
نعم . انتن لطيفات جدا
مرحبا . انا ( دي دي ) . تقابلنا الليلة الماضية في الحفلة
انا لايمكن ان انسى وجها جميلا مثلك يسعدني ان اقابلك
وكيف حالك سيدي (انا زوج ( دي دي
(اوه ابتعد يا ( لورنزو
هل نأخذ صورة؟ لوسمحت؟ نعم
هذا رائع (الاذرع حول المدرب ( لورنزو
وعندما نعد الى ثلاثة وماذا نقول؟ جبنة
واحد ... اثنان ... ثلاثة جبنة
هذا رائع
اه
شكرا ممتع جدا
سوف نبدأ التدريب
لورنزو ) انت افضل مسدد انا رأيته )
هل يمكن ان ترينا؟ نعم ارينا بعضا من مهاراتك؟
انا احب ان اسدد اكثر من اي شيئ اخر في حياتي
ولكن انا اصيبت ساقي العام الماضي
لا استطيع ان افعل ذلك مرة اخرى
انا احب ذلك اكثر من اي شيئ اخر في حياتي
ولكن انتن تستطعن ذلك
سوف اعلمكن كيف تكن بطلات
اين؟ هناك
وهنا . واهم شيئ
هنا . مفهوم؟
حسنا ايها المدرب نحن فقط هنا لنتعلم
لذلك ارينا اي شيئ تستطيع فعله
انا
ايها المدرب ( لورنزو ) مالمشكلة ؟
انا اسف . انا
انا لااستطيع القيام بذلك . انا
انا لااستطيع انا ادربكم
تعرفن . انا
انا لست كما تظنون تعرفن . انا
لما لا؟ لماذا لاتستطيع ان تدربنا؟ انا لست
لإن مساعد المدرب ( لورنزو ) قد تأخر
اسف
اسف بخصوص ذلك . اسف نعم . حسنا . حسنا
نعم حاول ان لاتتأخر مرة اخرى . نعم . لا ؟
لن يحصل هذا مرة اخرى
هذا المدرب المساعد ( توني دي سلفا ) . نعم
كيف حالك؟ توني ... هل سوف تسرح شعر المدرب ( لورنزو ) ؟
حسنا ... انت . انت
لا . في الحقيقة امك
طلبت مني ان أتي لمساعدتك بمااني اجيد اللغة الايطالية
ولغة المدرب الانجليزية ربما تكون صعبة قليلة في تطبيقها
انها ليست جيدة جدا انني لافهم
الايطالية فتيات امريكيات . نعم
امي فكرت في ذلك؟
نعم امك فكرت في ذلك حسنا
هيا ننطلق للعمل . المدرب اعطاني تعليماته الان
اوه . هيا نبدأ التدريب
عبر تمرير الكرة والوثب بها
صحيح ايها المدرب نعم نعم نعم صحيح
اذا لماذا انتن واقفات هنا
انتن تنتظرن انه ينبغي علي ان ان ارسل لكن دعوة؟
عبر موقع " ضعوا مؤخراكم في الملعب " دوت كوم
هيا ننطلق هيا ننطلق هيا ننطلق
هيا ننطلق . هيا
نعم هيا نقوم بذلك
هيه شكرا جزيلا
فقط اوه دعيني اتولى التمريرات
وبعد ذلك تعلنين لهن انك سوف تدربيهن
على التمريرات الثنائية القصيرة
التمريرات الثنائية القصيرة؟
لا ... فقط ... فقط فقط اطيعي تعليماتي
وستكونين في احسن حال (يا ( وندي
(اعني ايها المدرب ( لورنزو
شكرا
انتباه
اقتربن . الان
نحن سوف ننقسم الى قسمين
والمدرب ( توني ) هنا سوف يقوم على تسخين العضلات
وبعد ذلك سوف نقوم بتمريرات ثنائية قصيرة
هيا هيا هيا هيا الحقيها
جيدة
هيه الحقيها
اوه جيد
اوو ارجعيها
نعم جيدة
اوه عظيم
فقط قمن بذلك هيا
نعم المهارات
جانب القدم جانب القدم
اوه جميل جميل نعم اوه
نعم
ياله من رائع
رائع يافتيات عمل جيد
حسنا هاهو الملخص والافكار النهائية
كيف يمكن لي ان اكافئك؟
سوف افكر في شيئ ما
حسنا يافتيات
هيه اقتربن
كم عدد اللائي منكن يركلن الكرة فقط باالقدم اليمين؟
حسنا التمرين القادم لن يسمح لكن
ان تلمسن الكرة بالقدم اليمين
فقط باليسار مفهوم؟
مفهوم
اوه مفهوم
المدافعة التي ليست لديها فكرة بأي قدم سوف تركلن الكرة
هي فجأة سوف تواجه امرين لتقلق بشأنهما
صحيح؟ نعم صحيح
صحيح حسنا . الان اخرجن . اذهبن الى منازلكن
اراكن لاحقا
تمرين عظيم اليوم ايها المدرب
انت قمتي بعمل جيد اليوم ايضا
انا استطيع ان اخبرك انه لابد ان كرة القدم في دمك
اوه نعم ابي كان يدرب الفريق
نعم انا سمعت هذا (من المدرب ( توني
هل استطيع ان اخبرك شيئا يبدو جنونيا ؟
لاشيئ تقوليه للمدرب ( لورنزو ) يمكن ان يكون جنونيا
حسنا انا لدي شعور غريب جدا
كأني اعرفك من مكان ما
انت مجنونة هذا مستحيل
تعلمين انت دائما اخر ام تأتي
حبيبتي انا اسفة . انا اعرف . انا لم استطع ان اترك العمل . انا كنت
نعم حسنا انك دائما مشغولة في العمل ياامي
انا اعدك سوف اترك الموضوع لك .. طيب؟
اي شيئ تريدين؟
اريد ان ادعو المدرب ( لورنزو ) للعشاء
لا
لما لا ؟
انا اعني مستحيل ان يجد وقتا فقط
تعرفين ان يجلس معنا للعشاء
في غرفة طعامنا ويأكل
كأنك تعرفين مايمكن ان يفعله وما لايمكن له فعله
اعني انك لم تأتي الى تمريننا منذ هو بدأ تدريبنا
اوه يا الهي عنكبوت
اوه يا
اوه اه
اقتليه اقتليه
اعتقد انك امسكتي به انت امسكتي به انت امسكتي به
ان ( جودزلا ) لايمكنه ان ينجو من هذا
ارميه من النافذة ارميه من النافذة
امي
حسنا
انا اكره العناكب
انظري لهذا
صحيح . ارجوك حاولي ان لاتقتلي هذا
شكرا هل هذا هو؟
اممم واو انه جيد
نعم حسنا
هنا . انظري انه ينتقل بشكل غير متوقع اممم
كيف هو يدور ويركل الكرة من الخلف
ويخل بتوازن المدافعين
جيز ) انا لدي فكرة ) كم هو مذهل
انظر اليه وهو يقفز
انا اعرف من ناحية الرقص سوف يبهر الجماهير
انا اراهن على ذلك
هيه هل يمكن ان استعير الاسطونة ؟
حسنا ياحبيبتي سوف اراك بعد التمرين
امي لماذا لم تعودي تأتي للتمرين ؟
حسنا انا لدي الكثير من
اعني لدي الكثير من المهمات اليوم
نعم حسنا طيب فقط لاتنسي
حفلة الامهات الليلة ارجوك
نعم طبعا انا سوف اقابلك هناك
في الوقت؟
نعم طبعا . منذ متى انا اتأخر عن الوقت؟
حسنا طول الوقت ولكن هذه المرة انا اعدك
انا اعدك حسنا
مع السلامة حسنا مع السلامة . انا احبك
اخبري ( بيكا ) انها مازالت تتكئ كثيرها
على قدمها اليسرى قبل ان تسدد
مستحيل . خطواتها فقط قصيرة جدا
( بيكا ) خذي خطوات طويلة
اقوى اقوى من اجل الركل . جربي ذلك
شكرا ايها المدرب نعم
انت لم تقومي بما اخبرتك ان تقومي به
نعم لإنه كان واضحا لي
هي لم تكن تأخذ الوقت الصحيح لتك الحركة لذلك
لا ماقلته لم يكن مديحا بل كان احتجاجا
اوه ذلك ذلك ماذا؟
اوه شكرا
نعم
اعني نعم (هذه ( وندي
هو لديه صديقه من؟
والي ) من غيره ؟ ) ظبطهما في السوبرماركت
كانت هي تلبس بنطالا مكتوب عليه " ممتع" على المؤخرة
اي نوع من الرسائل تلك؟ انا اسفة جدا
انه غير مسئول ذلك الذي
اسمعي ( دي ) حاول معك في طول المدينة وعرضها
انت رفضته مرات كثيرة جدا
هذا لايعني اني انا اريد امرأة اخرى
تضع يديها على زوجي
زوجك السابق ولكننا لم نطلق بعد
هناك طفلة بيننا ياالهي
هذا الرجل كان حبيب عمري
تعرفين انا اراهنك انه قابلها على الانترنت
انا اسفة جدا ياعزيزتي انا حقا
لا . لاعليك . لاعليك الاثنان يستطيعان ان يلعبا تلك اللعبة
هناك العشرات من الرجال يموتون لكي يحصلوا على القليل من هذا
(اوه اكلة ( البابا روني
مع السلامة
(اطلب ( بيتزا
لوري) نسيت مرة اخرى قميصها ) وانا ظننت فقط
بما اني كنت قادمة الى هنا
انه يمكنني ان احضر شيئا بسيطا
الكعك؟
اوه انت معك كعك طيب
لكن ( لورنزو ) هو ملتزم بحمية
الساحل الجنوبي
بالطبع انا لا اعرف لم اكن ادري
اسفة جدا
رجل بمثل بنيتك الجسمانية واضح انه لايأكل الكعك
شكرا
انه شيئ مذهل رؤيتك وانت تدرب فتياتنا
هن حقا يردن ان يجعلنك سعيدا
كلنا نريد ان نجعلك سعيدا اذا كنت تفهم مااقصد
اوه انا سعيد حقا
اسمعي كأنه يوجد طائر على كتفي
يغني اغنية " زيب دي دو دا .... زيب دي اي "
لابد انك مرهق من التمرين
لماذا لا تدعني اخذك الى فندقك؟
لا انا افضل ان امشي
تعرفين ( لورنزو ) قوي مثل الحصان
انا فقط اراهنك انك كذلك
اوو
نعم
ما هذا؟
تتابع تحركاتي (تتابع تحركاتي يا (والي
لا انا فقط لااعتقد انه كان من المناسب
ان تقومي بتصوير شريط " ذهب مع الريح "
في ملعب بنتنا لكرة القدم
لكنه مناسبا ان تأخذ فتاة منحرفة الى السوبر ماركت
جنجر ) ليست منحرفة )
هي مساعدة لي وهي جيدة معي
وهاانت هنا
اتينا لكي نأخذ المدرب
نعم هيا لنخرج من هنا
انا يجب ان اكون بالمنزل الساعة العاشرة
والا زوجتي سوف تحرمني من جهاز ( اكس بوكس ) مرة اخرى
لا . لا . لا هيا ايها المدرب
اليس لديك عشاء يوم الامهات الليلة؟
ايها المدرب الفتيات لن يمانعن
اذا انت شاركتنا حفلتنا
حفلة رجال في الخارج
لا . لا . لا. المدرب هو يريد ان يبقى
ولكنها حفلة رجال الى الخارج والمدرب رجل . لذلك
ماذا حدث لعينك؟
اوه . نعم . نعم
فكرة ان اتركك
تجعل المدرب حزينا جدا
يامدرب هيا
نعم ولكن اذهبي . يجب ان
هكذا . مع السلامة
حسنا ايها المدرب
انا سأكون في البيت الساعة العاشرة
اووه
اغبياء
الان . انتظروا انتظروا انتظروا
جيسكا البا ) ( كورتني كوكس ) و )
( راتشل راي )
هو يعرف كيف هي تطبخ
هاه نعم هذه القائمة
نعم نعم
ماذا عنك ايها المدرب؟
ثلاث نساء في جزيرة منعزلة من سوف تأخذ؟
حسنا حسنا
( تينا تيرنر )
( ايملي ديكنسن )
(وربما ( هيلاري كلنتون
صديقي هل ( ايملي ديكنسن ) مثيرة؟
اوه انها تفوح حرارة
كيف تقول هذا؟ انها تحرق
حسنا
ترجمة فيصل من جده shaheen.30@hotmail.com
ربما تعطلت بها السيارة
انا متأكدة انه كان لديها حالة طارئة في العمل
انتن تعرفن امي
انقاذ الارواح هو موعد واحد للشعر في كل مرة
حسنا مهما يكن انا متأكدة انه كان شيئا مهما
نعم . اعذروني
اوه . هاتف رائع
(من : ( بيكا امي اين انت ؟
اوه ( لورنزو ) يجب عليه اوه كيف تقولوها يذهب . انا يجب ان اذهب
لا . اذا لن تضع ( دي دي ) في تلك القائمة دي دي ) في تلك القائمة ... هاه ؟ )
اوه لا لا لا لا
ليست ( دي دي ) . لا
لما لا؟
هي ليست جميلة بالشكل الكافي لك؟
اوه . لا . هي جميلة
كيف تقولون ؟ جميلة اوه انها تتفجر جمالا
اذا
انت تريد ان تقيم علاقة معها
عفوا . يا انسة
هل يمكن ان تحضري لي بعض الماء لو سمحتي
بسبب الفول السوداني الماء قادم
تعرف ماذا يمكن ان تفعل مع ( دي دي ) ؟
في الجزيرة المعزولة؟
امم . قليل من هذا وذاك
وربما فيما بعد لعبة الطاولة العاب التركيبات
ربما بعض الحديث
اعمال نجارة . لست ادري
ربما عمل اشكال بالاصابع تعرف . كتاب ملصقات
هيه هيه ماذا يمكنني ان اقدم لكما؟
نعم
لذلك انا استخدم طائرة الشركة
اه هذا لي نعم
ماهذا؟ ماء
لورنزو ) يشرب فودكا )
هل انت تقول انك تريد فودكا
ولكنك قلت لورنزو ) يشرب فودكا )
لكن فودكا
شكرا
اذا هاتين الإمرأتين انا لدي
لورنزو ) حقا لابد ان يذهب )
الان الان انتظر دقيقة
قبل ان تذهب عليك ان تخبرنا
كيف تشعر وانت في الملعب
والف امرأة حولك يصرخن بإسمك؟
اوه ممتع جدا ولكن اولا
لورنزو ) انا يجب ان اذهب ) الى الحمام
اوه حسنا ولكن عندما ترجع
سوف تخبرنا كل شيئ ... مفهوم؟
اتمنى ان يكون هذا افضل ياسيدي اوه شكرا
انها فودكا. اوه . انا اسفة
اعذريني اعذريني توقف توقف . لاتلمسني
لا انا اقصد توقف توقف توقف توقف توقف
هذا غير جيد اثنان يواعدان ( دي دي ) ؟
اووف
اسمع الان . هل تفضل البيرة ام النبيذ؟
النبيذ الايطالي انا احب النبيذ الايطالي
حسنا . اعتقد اني قد احضرت ماتريد
هاهو الماء الذي طلبت
شكرا
مجنونة
اليس هذا هو المدرب؟
نعم . الم يكن لابسا بذلة التسخين
منذ 30 ثانية ؟ نعم
هل رأيت تلك المرأة؟ انها مجنونة
هي صبت الماء انظر الى شعري
انا اشبه الساحر
وانا لدي اكثر من ذلك لك
شكرا
حسنا حسنا
هل هناك احد اخر ؟ هاه
تريدون ان تروا مجنونا ... هاه ؟
تعال نعم . هذا جنوني
هيه . هذا جميل . انا افتقده
شعري انه مثل حلوى ( الموسيه ) ... هاه؟
تصبحون على خير
كيف نصل الى البيت ؟
سؤال وجيه
هيه المصورة سوف تغادر
هيا نأخذ صورة
اوه لا اذهبا انتما
(هيا يا (بيكا
هل انت متأكدة ؟
اوه . نعم . كونا على ثقة
تذكرا اليتيمات عنيدات جدا
حسنا
هذا رائع جدا
هل تعلمين ماذا يمكن ان تفعلي؟
حسنا . كيف تشعرين وانت واقفة بدون امك؟
امي كان لديها حالة طارئة في العمل
تعرفين ؟ في العمل
هناك مجموعة من الناس عليهم ان يدفعوا الفواتير
سمعت بذلك
لكن انا ربما لايجب علي ابدا ان افعل ذلك
اوه انت محظوظة امك هنا
الان تستطيعي اخذ صورة
اوه
اوه مرحبا يا امي
وا
اوه . هي؟
انها فقط تشعر بالغيرة؟
لإنه على الرغم من انك مصنوعة من مكنسة و صحن
انت مازلتي لديك نواحي انسانية اكثر من امها
وانا اعتقد ان غضبها
من كونها على علم
ان ثراء امها ربما
يجعلها مؤقتا ناجحة
ولكن من الداخل هي تعلم انها ستنجح بتفوق في الثانوية
ومن ثم تقضي بقية عمرها تتسأل
لماذا لااحد يعتقد انها مميزة جدا
ان هذا محزن جدا
حسنا
انفك يكلف اكثر من سيارتهم
بطاقة حمراء
دعيني انال منها امي اتركيني
هيه ماذا يجري؟
هيه هيه
ماذا تفعلين؟ توقفي
انت لاتطاقين يا امي
حافظي على الكرة ( على الارض يا (بيكا
حسنا ( لوري ) انتبهي
صوبي صوبي نحو المرمى
صوبي صوبي
اووه
( لوري ) تركل الكرة بقوة
و ( بيكا ) تمرر الكرة مثل
حسنا مااسمها نوع من اللحم
( ماياهام ) نعم
هي عظيمة انها فقط كذلك
لديهن نوع من الثبات
الثبات؟
نعم مازال هناك شيئ (ينقص لعبهن يا (وندي
نعم
مبارة جيدة مبارة جيدة مبارة جيدة مبارة جيدة
هيه ايها المدرب
اوه مرحبا
اين الابتسامة؟
لقد فزتي اليوم ... اليس كذلك
بصعوبة
اه .. انت اما ان تفوزي او تخسري لايوجد فوز بصعوبة
حسنا نحن بصعوبة هزمنا الفريق
الذي ( ماليبو ) هزمه بخمسة اهداف الاسبوع الماضي
لدينا عمل كبير لنقوم به قبل دوري المناطق
اذا لديك الكثير من العمل لتقومي به .. مفهوم ؟ هيه
لورنزو ) سوف يخبرك بشيئ واحد )
سوف لن تنسية ابدا .... مفهوم؟
وانا تعلمت هذا بطريقة شاقة
الشيئ الذي يأتي بسهولة لاقيمة له
حسنا؟ حسنا
حسنا
اذهبي شكرا يامدرب
اراك في البيت ماذا؟
انا قلت اني اريد اني اريد ان اذهب الى روما
ليس اليوم
ولكن تعرفين يوما ما
ماذا انا افعل؟
حسنا انت اذهبي اولا
حسنا
ترجمة فيصل من جده shaheen.30@hotmail.com
مرحبا
هل يمكن ان ارى رخصة القيادة لوسمحت؟
اوه ... من فضلك .. من فضلك
حقا؟
انها صورة قديمة
اكثر من الارقام القياسية
(قصة (لورنزو فينشنزو
المشهور بمهاراته الخارقة
لورنزو ) العظيم كان واحدا )
من افضل عشرة لاعبين في العالم
فريقه فاز بثلاث بطولات محلية
وكأسين للعالم
لكن مزاجه المتقلب اوقعه في المشاكل
خلال بطولة كأس العالم الاخيرة
تعرض لإيقاف لمدة ستة اشهر
اضافة الى اصابة مزمنة في الركبة
ادت الى ابعاده عن الملاعب
ولكن موهبته كانت خارقة
لماذا دائما الاشخاص السيئين يكونوا موهوبين؟
انه يشبه ( جاستن تيمبرلاك ) لولا الشعر وسوء اخلاقه
نحن اجرينا مع ( لورنزو ) مقابلة حصرية
خلال قمة نجاحه
اوه انا لااعرف لماذا منحني الله
هذه الموهبة العظيمة في كرة القدم ... صحيح؟
ولكني اشعر بكرة القدم
مثل مايشعر (مايكل انجلو ) نحو الرسم
مثل مايشعر (ديفد هاسل هوف ) نحو مسلسل (باي واتش)
مثل مايشعر (فيردي ) نحو الموسيقى
انها جميلة جدا
اشعر بالموسيقى
ترجمة فيصل من جده shaheen.30@hotmail.com
رائع
هدف لامي
انظري
اووه
رائع
ترجمة فيصل من جده shaheen.30@hotmail.com
ذلك حقا كان رائعا
كان يبدو كأنك كنت ترقص
ماذا عن ركبتك؟ انا كنت اظن انك لاتستطيع
اسمعوا ... الابطال يفعلون مايحبون
على الرغم من الالم ... صحيح؟
احيانا ربما حتى بسبب الالم يفعلون ذلك
ولكن تذكرن هذا دائما
وسوف يكون لديكن قلب الابطال ... نعم ؟
حسنا يافتيات سوف تأتين معي
لدي اشياء رائعة وكثيرة لكي اعلمها لكن .. نعم ؟
حسنا يافتيات ابحثن عن الايقاع
اشعرن بالموسيقى
نعم ابحثن عن الايقاع
نعم اشعرن بالموسيقى
هاهي خطة اللعب
بيكا ) هنا )
( لوري ) .... ( فايث ) ماذا عن ؟
هل جئت في الوقت غير المناسب ؟ استطيع ان اعود
لا لا لا لا لا اجلسي
يجب ان اذهب لكي استخدم ال
كيف تقولوها باللغة الايطالية؟ غرفة الاولاد الصغار
غرفة الاطفال الصغار ... نعم .... اذهب
حسنا .... الان ... تفضلي
اجلسي .... نعم
حسنا
اذا انت ستغادر
في رحلة دعائية بعد الدوري؟
اه ... نعم . هذا صحيح
انا يجب علي ذلك... تعرفين لكي اكسب المال .. بالطبع
حسنا .... انا
لدي شيئ من اجلك
اوه
انه تذكار
اعني انه ليس مثل كرة ثلجية او ماشابه
اوه هذا سيئ جدا لورنزو ) يحب هذه الكرات الثلجية )
وايضا الكؤوس التذكرية الصغيرة
وميدالية المفاتيح
ويكون اسمي عليها لإن ذلك جميل . نعم
حسنا سوف اتذكر ذلك
حسنا
هذه
كهدية شكر على مااظن
لم يكن لدي وقت لكي اغلفها ... لكن
هذه كانت هدية ابي انها فضة حقيقية
لا
انا اسف ايتها الفتاة لااستطيع ان اقبلها
اوه ... لا . ارجوك انها فقط باقية في العلبة
انها ذكرى غالية من ابيك ... تعرفين
شيئ ينبغي ان يكون عند امك
وليس عند شخص للتو تعرفينه
لا امي لاتهتم هي لاتهتم بي
اوه .. ( لورنزو ) لايعلم عن هذه ... امك
هي ايضا فقدت والدك .. اليس كذلك؟
نعم
والان هي تعمل بجد
لتعتني بكل الصغار
نعم . هي دائما تعمل
لابد انها تحب هذا العمل ثم .. اذا هي
لا ... لا هي كانت تحب عملها القديم
هي كانت راقصة
ولكن كانت تدفع الرواتب بصعوبة ولم يكن عملا مستقرا
كان عليها ان تتركه عندما توفي ابي
لكي تحصل على راتب منتظم
حسنا هذا يدل على انها شخصية تهتم
اعني هذا يدل على انها شخصية تهتم كثيرا
ولكن هناك شيئ اخر ... اليس كذلك ؟
انه كوني لااطيقها ابدا طول الوقت
لاتسألني لماذا انه فقط
انا انظر اليها وكل الذي افكر فيه هو والدي
الحادث و
انت تتسألين
انت تسألين لماذا هي نجت ووالدك لم ينجو؟
انا متأكد انها هي سألت هذ السؤال ايضا
ارجوك لاتذهب الاسبوع القادم
ارجوك لاتفعل
انا دائما سأكون هنا من اجلك .. نعم
هذه السيارة التي ستقلني . انا اسفة
حسنا .. اذهبي .. مع السلامة
شكرا لك
ماذا حدث؟
(اريد ان اخرج يا (توني
انا اعد الثواني حتى موعد الدوري
حتى استطيع ان اوقف كل هذا الجنون
ومن ثم اكسر قلب ابنتي
مالذي كنت افكر فيه ؟
كنت تفكرين انك لاتريدين ان يحدث لها
خيبة امل اخرى في حياتها
لا . انا كنت فقط اريد ان اقضي وقتا معها انا فعلت ذلك من اجلي وليس من اجلها
كان ذلك خطئا وانانية
والان انا سوف اجرحها مرة اخرى عندما اغادر
انتبهي وجهك سوف يسقط
وندي ) اسمعيني )
انت ام عظيمة
حسنا ؟ اولائك الاطفال محظوظون ان تكوني معهم
اي شخص سوف يكون محظوظا ان تكوني في حياته
ماذا ؟
اوه ... يا الهي .... انا اسفة انت شاذ .... انا كنت
ماذا؟ لا لا لا لا لست شاذا
انا .. اوه
اسمعي انا اعرف الجميع يفترض
بسبب تصفيف الشعر
ولإني انا جدا ظريف والبس بشكل جيد
ولكن انا حقا
كنت دائما اتخيل تقبيلك
ربما ليس بهذه اللحية
تقصد ان هذه لا تمنحك اي شيئ؟
لا حقا لا
ياللمفاجأة
لكن اوه ماذا
اوه هذا هو فقط من اخذ الكيك والبسكويت
اوه مرحبا يا فتاة الان
(اسمع يا (لويجي اعلان
انت وانا لاحديث بيننا .... حسنا؟
اوه وبالمناسبة
هو اتى الي اولا
تعرف ؟ انت رجل ايطالي مجنون
حبيبتي لا
انتظري انتظري . اين انت ذاهبة ؟
انت ذهبت لها اولا
فقط لإنه كان علي ان اجد حاجب عيني . كان علي ان استعيده
حقا؟ نعم
تعرفين ماذا؟ يجب ان اذهب
لا تكون مثل اوه لا
اسفة فقط لاتفكر يمكنني ان اجد حلا
انتظر . اين انت ذاهب ؟
تعال . تعال من اجلي
مرحبا حبيبتي
مرحبا ياامي
نعم
هل يمكن ان تمنحيني نوعا من القشعريرة؟
نعم
اتذكر اخر مرة طلبت مني منحك تلك القشعريرة
انت قلقلة بسبب المبارة غدا؟
قليلا
نحن نستطيع (هزيمة (ماليبو ماجستك
كلنا نشعر بذلك الان
تعرفين انا كنت افكر
انه ربما يمكن ان نأخذ حصص في الرقص يوما ما
تعرفين سيكون نوعا من المرح ان نأخذ حصة معا
نعم ذلك حقا سوف يكون رائعا
ولكن علي ان احذرك
حركاتي اصبحت تحرج اكثر من مما تتذكرينها
لا يمكن
امي؟
نعم
انا اسفة اذا قلت اشيائا في وقت ما
واذا جرحتك عندما كنا نتحدث
انا حقا اسفة
لا عليك . اعرف
تعالي هنا
لااعتقد ان هذا يعني سوف تنزعين
لوحة " ابتعد " من على الباب
لا تقتربي منها
النهائيات
انظروا الي
لقد استيقظت مبكرا
( مانجو )
الو . تعرف من انا لذلك اترك رسالة
لاتكون خجولا
هاري ) هذه انا . اسمع )
احتاج انف جديد
انا سوف ادرب في دوري المناطق اليوم
والكلب اكل انفي
حسنا اتصل بي
اوه
هيه
مرحبا بكم الى نهائيات المناطق على كأس ولاية جنوب كاليفورنيا
حيث افضل فرق كرة القدم النسائية تلتقي
لكي تتنافس وتحظى بالكأس
سنشاهد فريقين اليوم
الفائز بالبطولة ثلاث مرات (فريق (ماجستك
الفريق المتألق (من (ماليبو
(وفريق (جالكسي
وهو الذي عاد بصورة مفاجئة هذا الموسم
تحت اشرف النجم الايطالي (المدرب (لورنزو فينشنزو
يبدو ان الفريقين متكأفئين
سوف تتحول الى مبارة ثأرية حقيقية
انتم على الملعب رقم 6
اراكم هناك عند اللون الاحمر
هيه . سوف اراك عند ضربة البداية حسنا
قدمي مبارة جيدة شكرا
(لورنزو ) (هاهو (لورنزو
( لورنزو ) مرحبا ايتها الجميلة
اه . نعم
( لورنزو فيتشنزو )
هذا هو انا
حسنا شكرا لك
(هيه مرحبا سيد (فينشنزو
مرحبا الى مباريات جنوب كاليفورنيا
اكبر بطولة كرة قدم (غرب نهر (الميسسبي
(هيه هيه (لورنزو
حسنا انا اعرف فريقك
ربما هو حريص جدا ان يقابلك
لذلك دعنا نأخذك الى الملعب رقم 12 ... هلا ذهبنا ؟
نعم متحمس ليراني نعم
حسنا . لنذهب انا وقعت صفقة من اجل هذا
اوه تعرف الناس الذين يعملون مع يقولون اني سوف اقضي طوال اليوم
في تقديم الجوائز للبنات
صحيح . حسنا انها تعني الكثير للصغار
ان يتم تسليمهن الكأس من قبل شخص في مكانتك
طبعا
فقط تذكر يجب علي ان اغادر مبكرا ... هاه ؟
الا نستطيع ان نذهب بعد؟
لا . ليس قبل ان تحصل ماما على انفها
ماذا؟
اقصد .. امسكت بأنفك
في الحقيقة (انا احضرت انفك يا (وندي
اوه انا استطيع ان اقابلك الان
اوه البسي ملابسك
وبعد ذلك سوف نتحدث حسنا
يااطفال هيا مع عمكما ( هاري ) . لوسمحتما
حسنا . اذهبوا اذهبوا اذهبوا
هيا لنأخذ بعض المأكولات الخفيفة
مع السلامة امي
اراكم عن ضربة البداية
مع السلامة
الانف يصنع الرجل ... اليس كذلك ؟
وفي الدور نصف النهائي
فريق ( جالكسي) و (كرش) سوف يتواجهان
في الملعب رقم 7
جالكسي ) يلعب حقا بشكل جيد )
(تحت اشراف (لورنزو فينشنزو
هذه تصويبة تتجاوز الحارسة هذا جيد
(النتيجة اثنان لصالح فريق (جالكسي
يبدو ان ( جالكسي ) سيفوز بالمبارة
هذه النتيجة توصل فريق ( جالكسي ) للنهائي
حيث سيلعبن ضد غريمهن السابق (فريق (ماليبو ماجستك
لابد انها ستكون مبارة رائعة
هذا حقا يبدو (موسم العودة لفريق (جالكسي
سمعنا ان ( لورنزو فينشنزو ) يقوم يقوم على تدريبكن
حسنا انتن سمعتن ذلك
نعم . بالتأكيد انتن في حاجته لكي يصنع لكن نصف فرصة ضد فريقنا
شيئ محزن انكن لاتملكن سلاحنا السري
ضيف مميز جدا هنا هذا اليوم
اكثر المدافعات تسجيلا للاهداف
في تاريخ كرة القدم النسائية الامريكية
والفائزة بالميدالية الذهبية في الالعاب الولومبية سنة 2004
لوسمحتم رحبوا (بمدربة فريق (ماليبو ماجستك
( جوي فوسيت )
عظيم
اوه ... نعم
ابي قام بعدة اشياء
ماكان يجب عليه ذلك
حتى تستطيعين اعادة السنة السابعة مرة اخرى
لا نحن مازلنا يجب علينا ان نعيدها
انت لاتعرفين حتى ان تحاولي . اووف
ماذا؟ المرة الثانية كانت ممتعة
فينشنزو ) فريقك ) ينتظرك على احر من الجمر
اتمنى لك مبارة جيدة (لورنزو فينشنزو)
اوه .... مباراة
مرحبا مرحبا ماالامر؟
اعذروني انتن تردن مني ان اوقع على القمصان
لا
عن ماذا تتحدث؟
اوه هيا
اوه
انا فقط اريد منك ان تعلمي
على الرغم من كل مافكرت به من قبل
انت الزميلة الوحيدة التي انا اردت تقبيلها
اوه انا عبقري
انت تبدين تماما (مثل (لورنزو فيتشنزو
اه انا (لورنزو فيتشنزو)
اوه هذه هي الروح
هيا ايها الصغار
مجنون مجنون مجنون
تفضل
ابي ... هل يمكنني ان اخذ واحدة من هذه ؟
نعم ياحبيبتي
هل استطيع ان احصل على توقيع منك ؟
اوه بالتأكيد . القلم
احب هذه الصورة
(هذه من ماركة (بروت اند برونز
وليس ماركة ( فابريجي ) هذا هو الفرق
انا لااستخدم تلك العطور
وبالطبع الصدر الذي به شعر
انت يعجبك صدري انا احبه
وانا فقط احب ان اظغط وانا احب ان اظغط واتركه
يشبه احيانا عندما اضرب انا اترك اثرا
في امريكا مثل اوراق الشجر التي تكون على الارض
في ايطاليا ليس لدينا ذلك
انت تريدين قلبا ايضا ؟
مع السلامة
اوه هاهي
مرحبا
الو ... هذا هو ( لورنزو ) العظيم؟
اه .. نعم
(هذه (جوليا روبرت .... سون
( جوليا روبرتسون )
(اه (جوليا
ماذا يمكن ان اقدم لك ؟
حسنا
انا معجبة جدا جدا بك . وانا للتو رأيتك في البطولة
انا ابدو جيدا ... اليس كذلك؟ اوه جيدا جدا
وانا للتو قمت بعمل سيئ جدا جدا
تعرف . انا فكرت ان ( لورنزو ) العظيم ربما يريد رفيقة له
لذلك انا حجزت غرفة
في الفندق الموجود على الشارع
نعم نعم
هذا شيئ سيئ جدا
انا لدي عقوبة خاصة جدا لك
انا سوف احتاج ملابس حارس حديقة حيوان
واداة توليد
حسنا هذا تماما مااريده
انا في غرفة 648 اراك خلال خمس دقائق
حسنا
هذا رائع
(صباح الخير فتيات فريق (جالكسي
كم مرة هذا الرجل يقوم بتغيير ملابسه ؟
هو ايطالي
رجاء
هيه ايها المدرب هل انت بخير ؟
نعم اوه لماذا لااكون بخير ؟
انت تتصرف بشكل غريب
هيه لحظة ياسيدي
حسنا حسنا
الجميع يضع يده هنا
تذكرن ... انت بطلات من القلب ... اليس كذلك ؟
نعم
حسنا الان عندما تذهبن هناك وتلعبن على هذا الملعب اليوم
انتن تلعبن من قلوبكن ... مفهوم ؟
نعم
اذا كيف تقولوها قوموا بالواجب
ماذا تنتظرن مني ان ارسل لكن (على صفحاتكن على موقع (ماي سبيس
هيا نذهب لنلعب كرة القدم
(واحد .. اثنان ... ثلاثة (جالكسي
انتصروا عليهن
العظيم ( لورنزو ) ولكن الوحيد جدا
هو هنا ليعاقبك ايتها الفتاة السيئة جدا جدا
انا طلبت ساندوتش باللحم ولكن اوه انت
او ربما
اه اه اوه
هذه تمريرة رائعة
في المباراة النهائية في هذه البطولة
اوه وفريق ( ماليبو ماجستك ) يقطع الكرة
يتوجه نحو المرمى بإصرار
(دفاع رائع من (جالكسي
هيا ... نعم .... ارقصن
ارقصن ارقصن في الملعب
هل يمكن ان تتولى المهمة للحظات ؟
نعم نعم بالتأكيد
هيا يافتيات يمكننا القيام بذلك
هيا
سيطرة دفاعية جيدة جدا
قريبة من (مرمى فريق (ماليبو
صوبي صوبي
وهاهي التصويبة
ضعيفة قليلا لقد استعجلن
عليهن ان يفعلن افضل من ذلك
لكي يهزمن ( ماليبو ) البطل ثلاث مرات
راقبيها
هيه هيه
اتبعيها
( بيكا )
انطلقي ( بيكا ) انطلقي
انا هنا
جالكسي ) يهاجم )
ماليبو ) يقطع الكرة )
ويقوم بالهجوم
مهارة جميلة
تتجه نحو الناحية اليمنى
اوه وتمريرة رائعة
(هناك خطورة على فريق (جالكسي
مع اقتراب ( ماليبو ) بهذا الشكل اي شيئ ممكن ان يحدث
وهاهي الهجمة عبر خط الوسط
الحارسة متراجعة ومستعدة
وهاهي التصويبة
وهذا جيد
ماليبو ) سجل الهدف الاول في المبارة )
وهن متقدمات واحد للاشيئ
فريق ( جالكسي ) في وضع صعب الان
اين المدرب ( لورنزو ) عندما نكون في حاجته ؟
نعم .. اين ذلك الرجل؟
هل انت بخير ؟ اوه .... نعم .... نعم
انا سوف اذهب لكي احضر بعض الماء وبعض الاشياء
سوف اعود
انطلقي . حركة جيدة
نعم
هيا
اركلي الكرة . هيا
يبدو كأن ( ماليبو ) سمع بنداء الاستيقاظ
ويأخذون تهديد ( جالكسي ) بشكل جدي
انهم يرفعون من سخونة المبارة
خذيها لليسار . خذيها لليسار
وهاهي صافرة نهاية الشوط الاول
ماليبو ماجستك ) متقدم )
ممتازات .... ممتازات في الشوط الاول
عمل جيد يافتيات . عمل جيد
تبدون جيدات يافتيات صحيح
حسنا . عمل جيد
الطريق للفوز
انتن جيدات نعم
حسنا . عمل جيد
خذن بعض الماء والسوائل
هل هناك شيئ يجري على الخطوط الجانبية؟
من انت ؟
انا لااستطيع ان اعرف تماما ولكن
انا ارى اثنين
(انا (لورنزو فينشنزو
لا لإني انا (لورنزو فيتشنزو)
من انت ؟
كلانا (لورنزو فينشنزو)
ممتاز ... نعم .... ممتاز
هيا نلعب كرة قدم
اعتقد انه حان وقت الاستسلام
اه
اوه انفي
انفي
انا اعرف هذا الصوت
اوه
هذا غريب
اه
اووه
انا سوف اقوم بذلك
اوه
ااه
امرأة مجنونة
اوه يا الهي
ااه
انا اسفة جدا
لماذا ؟
حبيبتي
انا اعرف اني كنت مجنونة تماما ... لكن انا فقط
انا لم استطع ان اخبرك انا اضعت الفرصة
عليك بحيث يتم تدريبك من قبل شخص انت حقا معجبة به
كنت اعرف ان ذلك سوف يحبطك
ولم استطع ان اترك ذلك يحدث
اذا كل شيئ كان فقط كذبة كبيرة وهائلة
انا حقا اسفة
انا لااصدق انك تتركيني احرج نفسي بهذا الشكل
وبالمناسبة انت في التقبيل سيئة جدا
بالتأكيد خدعتهم
اذهبا واحضرا بعض السجق سوف الحق بكما
هل ينبغي علينا ان ننظفها ؟
نعم نعم انا سوف اقوم بذلك
سوف نكون بخير
شكرا
اعتقد انك لاتستطيع ان تلومهن
تعرفين ماذا ؟
الاعتذارات فقط مرت
احيانا الناس يحتاجون قليلا من التدريب
انه الوقت المناسب لتقوديهن (بشكل حقيقي يا (وندي
مسئوليتك
انتظرن دقيقة .... انا هيه
هيه انتظرن دقيقة الجميع
لدي شيئ اود ان اقوله
هيه يافتيات ارجعن الى هنا
انتن لم تنتهن بعد
اسمعوا (كلكم يافتيات فريق (جالكسي
لدي شيئ واحد اخير اود قوله لكن ... طيب ؟
انا حقا اسفة الامر كله ذهب بعيدا جدا
انا لم اقصد ذلك
انا كنت
انا كنت خائفة ان اخسر ابنتي
لذلك انا قمت بقرار سيئ جدا
ولكن ارجوكن لا تنسحبنا من المبارة اليوم
لإني انا كنت غبية
كنتن تعتقدن انكن تلعبن بشكل جيد
لإنكن اخيرا وجدتن مدربا عظيما مرة اخرى
ولكن في الحقيقة انتن كنتن كل شيئ
مهارتكن وقلوبكن
هي التي اوصلتكن الى هنا اليوم
كنتن في حاجة الى شيئ اضافي صغير شيئ سحري صغير
(لذلك صدقتم بهذا الشخص المدعو (لورنزو
ولكن لايهم مااعتقد فيه
او مايعتقد فيه ( لورنزو ) او اي شخص اخر يعتقد به
السؤال هو الان
هل انتن تؤمن بإنكن بطلات ؟
هيا نلعب المبارة
حسنا؟
انتن سوف هل تردن دعوة؟
هل ينبغي ان ارسل لكن دعوة؟
هيا نذهب لنلعب المبارة
فقط ادوا العمل
انا لايهمني اذا كان عليكن ان تشدوا شعورهن
افعلن ذلك ... واحد ... اثنان ... ثلاثة
( ماليبو )
حسنا يابنات نحن نستطيع هزيمة ( ماليبو ) نحن نستطيع ... مفهوم ؟
فقط علينا ان نلعب بجد
وتأكدن ان تبقين جبهة واحدة
وراقبن اللاعبتين رقم 2 و 3 ... مفهوم ؟
لدينا هذا
( جالكسي )
لديكن ذلك يافتيات
هيا يافتيات
مرحبا بكم مرة اخرى
الى الشوط الثاني من المبارة
جالكسي ) حقا يحتاج ) ان يتقدم ويسجل
اذا كن يردن ان يبقين في المبارة
(احصلي على الكرة يا (بيكا
ماليبو) لديه الزحم )
يبدو انهن مستعدات لتسجيل هدف اخر
وفقط ينهين المبارة
انهن يلعبن بشكل جيد بالنسبة لعمرهن الصغير
لاعبات ( جالكسي ) يشعرن بالظغط
يقدمن دفاعا جيدا
انا اسفة انا كنت تقريبا سوف اسبب لك اعاقة
لا
انا اسف انا تكلمت عن الظغط
و انت لاتريدين الظغط
ان الفريقين يلعبان بشكل جدي
انا احصل على الظغط الان ؟
مازال ليس هناك ظغط حسنا
(هاهي التمريرة من (جالكسي
(متجهة نحو (ماليبو
ااه ااه
هناك تصادم
لاعبة ( ماليبو ) على الارض نتمنى لها السلامة
فيكي) هيا هيا هيا هيا نعم )
جالكسي) يخطف الكرة )
يتجه الى الامام (يسحق فريق (ماليبو
انهن حقا الان بدأن في فتح المبارة
هيا ... اشعرن بالإيقاع
وهذه كرة جميلة عند الزاوية
ركزي . ركزي
(اكتبي اسمك عليها يا (لوري
اكتبي اسمك عليها يا ( لوري ) .... هيا
(تعود الكرة الى (بيكا هاندلر
هي ترسلها الى الصندوق
الى اللاعبة الجيدة في ضربات الرأس
وهاهو انه هدف
هدف جميل
(تعادل فريق (جالكسي
يبدو ان اي فريق منهما يمكن ان يفوز
جالكسي ) حقا بدأ يكتسب الثقة )
تلك هي ابنتنا تلك هي ابنتنا
لا لا تبدأ بهذا
بماذا ؟
(هذه تجربة جديدة لفريق (ماليبو
انهن يظهرن نوعا من الاحباط البسيط الان
ايها الحكم انهن لايستطعن اللعب
ولوقرأت انت القوانين
هي تشير بوضوح الى ان ( لورنزو فوتشنزو ) هو من يدرب الفريق اليوم
وتلك مهما تكن (ليست (لورنزو فيتشنزو
وهذا يعني الخسارة المباشرة
حسنا يافتيات
انتهى كل شيئ
عفوا
انا اعتقد انها على حق
انا اسف
اسف
( لورنزو )
هنا لكي يدرب الفريق
تماما مثل ماتقول القوانين
والا (هولاء لاعبات فريق (جالكسي
لن تكون لديهن فرصة لإكمال مابدأوه
نعم هذا يحل المشكلة
دعونا نكمل المبارة
حسنا يافتيات ( جالكسي ) بسرعة بسرعة ... احتشدن
بيكا ) انا اريدك هنا ) لوري ) انا اريدك هنا )
انا اريد منكن ان تسرن نحو الهدف هنا (وتمررن الى (تمارا
الا اذا ( لورنزو ) العظيم لديه فكرة افضل
لا لا . هذا تماما ماكنت سوف افعله
هيا ننطلق هناك حسنا هيا نفعلها
هناك بعض التحركات غير الاعتيادية خارج الملعب
الشوط الثاني من هذه المبارة
لكن يبدو انهم سوف يستأنفون المبارة
انتظري دعيني اكون معك واضحة
اذا هي امك وهي زميلك
لا يا ( تيفاني ) هي هي فقط امي
ولكنها هي ضعف ماستكونين عليه ابدا
هيه ... لإنك فقط سجلتي هدفا واحدا
لا يشكل اي شيئ علي
تعرفين هذه نفس الخطة
التي لعبنا بها ضد البرازيل في البطولة
اعرف
تعرفين خسرنا تلك المبارة
لاتزال خطة جيدة
من مكان ضربة البداية يتم الضغط حقا
لهذين الفريقين الرائعين
تخيلوا الموسم الكامل يتوقف على هدف واحد
هيا يافتيات نحن نستطيع ان نفعل ذلك
هيا
انطلقي مباشرة صوبي
كلا الفريقين يلعبان بشكل قوي
كلاهما يريدان هذا
الكثير من الالتحامات بعد كل كرة مشتركة
كلا الفريقين يتطلعان للتسجيل
تذكرن المهارات تذكرن المهارات
اشعرن بالموسيقى
انزلقي ... انزلقي
انا في مكان خالي انا في مكان خالي
(وهذه تمريرة الى (بيكا هاندلر
وهذه حركة ( لورنزو فنشنزو ) المشهورة
بشكل جيد اديت
استمري في طريقك
وضع فريق ( جالكسي ) يبدو قويا جدا
يتجهون الى الامام
انطلقي انطلقي انطلقي لوري ) ذلك كان )
هذه هجمة سريعة
هذه اسمك عليها
والحارسة تتحرك من مكانها وتحاول اقفال الزاوية
هي تتجه الى الامام
هي تصوب
الحارسة تصد الكرة الكرة تضرب في القائم . انه هدف
الكرة خلف الخط انه هدف
(فريق ( جالكسي ) هزم فريق (ماجستك
ليفوز بنهائي ولاية كاليفورنيا
هذا شيئ لايصدق (المبارة تنتهي لصالح فريق (جالكسي
يالها من استعادة رائعة للموسم
شيئ لايصدق
رائع
هذه هي كرة القدم
شكرا جزيلا انتما كنتما مساعدين جيدين
لاينبغي ان تكوني شخصا اخرا يا امي
فقط كوني نفسك انت .... طيب ؟
حسنا . تعالي هنا
انا فخورة جدا بك
لقد فزنا
( جالكسي ) ( جالكسي ) ( جالكسي ) ( جالكسي ) ( جالكسي ) ( جالكسي ) ( جالكسي ) ( جالكسي )
قدمتن مبارة جيدة
انتن ايضا
انتن قدمتن موسما رائعا ايضا
هيه لاتجاملين
(معا جميعا الان يا فريق (جالكسي
انتظرن . بقي شخص واحد
( لورنزو )
الجميع يقول جبنة
جبنة
هيه لاينبغي عليك فعل ذلك اعرف اعرف
لديك وقت كبير
بقي لك وقت طويل
نعم . اراك قريبا
هيا ننطلق . اووه
هل انت متأكدة انك احضرتي كل شيئ يا امي ؟
الماء ... كريمات البشرة
ربما انف احتياطي
(ظريفة جدا يا (بيكا
ترجمة فيصل من جده shaheen.30@hotmail.com
هل انت مجنون ؟
اخرج من هنا اسف
انا اسف
ترجمة فيصل من جده shaheen.30@hotmail.com
اوه اوه انت مرة اخرى
انا اسف مرة اخرى انا اخبرتك انني اسف
لا . انا لاافهم لغة الباب
ترجمة فيصل من جده shaheen.30@hotmail.com